什么游戏？只是想汉化文本有很多方法，但想汉化游戏，封包的话还是要找专业人士，比如dwing大，在这方面就很热心。如果只是提出文本，可以试试用AGTH，基本上日文游戏的文本都可以复制到剪贴板，新游戏提取不对的可以去查查特殊码。汉公的Crass 0.4.14.0虽然不再维护，但基本上系统不是太犀利的游戏资源都能提取。
大湿也出过文本提取器，叫GALTextextractor。不在列表上，但相当公司的游戏也可以试试用这款软件解包。
展开全部如果有这么简单何必要汉化组花那么长时间汉化呢...有些游戏的对话是文本的,有些是图片的,有些甚至就是视频...文本最简单直接翻译文本...