在王者荣耀这款游戏中,每位英雄都有属于自己的台词,但是这些台词毕竟是普通话版,虽然这些台词听起来的确非常好听,但是毕竟不够接地气,如果说我们把这些台词改得接地气一点,比如用我们的家乡话来改这些台词,大家会怎么改呢?我们这次就主要拿四川和河南两地的方言来改一下,下面就让我们一起来了解一下吧,大家不要看我的啊,你会笑出鼻涕泡的!
四川的方言可以说是非常搞笑的,并且现在也非常的流行,无论是哪里人,即使是一些老外,还时不时的会来上一句“你个瓜娃子!”
首先是一位来自四川的朋友表示如果把李白的这句台词改一下的话,就会改成上面这样,其中“抓子”的意思就是“什么”,还要天才搞抓子?也就是还要天才搞什么?如果王者荣耀中李白的台词真的能够变成这样,想必也是非常的完美,你在搞抓子?
然后就是我们河南的方言也非常搞笑,本作者就是河南的,如果你笑点低的话,那么我劝你不要看,因为你会笑出鼻涕泡的,下面就让我们一起来了解一下!
本作者的家乡话方言“信球”也就是“傻瓜”的意思,张良的原台词正好是“伤心不是哭的理由,傻才是”,如果把这个“傻”字用“信球”二字代替也非常的合适,而且听起来也非常搞笑。
在王者荣耀中真系有句台词叫做“别靠近我,阿福,不想带来不幸。”如果我们把台词改成上面那样,看起来也是非常搞笑的。
在王者荣耀中,司马懿的台词可以说是怼了很多的英雄。上面这句也就是改编之后司马懿对诸葛亮的台词,因为诸葛亮一年四季都拿着扇子,而这句台词正好说他的。
由于本作者能力有限,只能罗列出这么多,请问各位小伙伴们,如果用你的家乡话来改这些台词,会改成什么样的呢?欢迎留言分享!用你的家乡会对本作者说一句话,表示你的支持!