一辆自驾游俱乐部的越野车在荒漠中抛锚,包括白领职员、陪聊小姐、导游身份的警察、银行经理和一个患忧郁症的IT业人士在内的5个年轻人,面对旷野,在一场心灵游戏的拷问下袒露襟怀,直指人生。话剧《心灵游戏》根据作家毕淑敏的《心灵七游戏》之一“我的五样”改编而成。该剧将在5月上旬登上北京人艺的舞台。
在毕淑敏眼中,《心灵七游戏》是一个“心理散文”,由我的五样、谁是你的重要他人、我是一个怎样的人、你的支持系统、再选你的父母、写下你的墓志铭、生命线个部分构成。“我的五样”在原书中只有一万多字,把这一万多字变成一台两个小时的话剧,毕淑敏下了一番功夫。
“《心灵七游戏》没有人物,没有贯穿的情节,写的时候就是随心所欲,写到哪儿算哪儿。”改编对于从没写过话剧的毕淑敏来说是一个全新的开始。她把故事设置到了一个特殊的环境中,这个环境远离了现代生活和城市的喧嚣,远离了家族关系、亲朋关系,而是让人们简单地面对空旷的自然。每个人心中都有十分重要的5个东西,危难之时你在相比之下选择放弃,留下最后一个,这就是你人生最重要的目标。
毕淑敏说:“这样的环境下对内心的拷问,像是有适宜温度的情况下种子就发芽了。在旷野之中的5个年轻人,他们带着各自不同的历史,心灵的创伤和烙印,还有他们自己的理想,发生了心灵的碰撞。”
《心灵游戏》的导演任鸣说,毕淑敏的这个剧本最突出的特点就是语言饱含哲理和诗意,其中大段的内心独白更是直抵人物的内心。“戏剧最震撼人心的就是把独白清晰而有力地传达给观众。”
对于自己的语言风格,毕淑敏说:“我的这个戏与北京人艺的传统戏剧有所不同,脱离了京腔京味儿的特点。”毕淑敏表示她一直很喜欢莎士比亚的语言,他能把英语演绎得如此富丽堂皇,她相信汉语的精彩也能够通过话剧体现出来。“如果想淋漓尽致地展现人们内心的丰富程度,就需要把语言打磨得更精彩。”
此外,游戏的残酷性也被看成是这部戏剧的卖点。据毕淑敏介绍,“我的五样”看似是一个有关人生抉择的游戏,但是很多人在进行这个游戏的时候曾经因为痛苦而泪流满面,还有人甚至拒绝完成这个游戏。“与其说这是一种享受,倒不如说这是一个认识自我的升华。”
由散文到话剧,毕淑敏表示:“我追求的就是把我内心的世界用好的方法表达出来,并期望与接受的人达到心灵上的共鸣,这是最重要的,也是文学艺术最本质的特点。”