人民网首尔12月30日电 (黄海燕 黄盼盼) 2014年里,韩国综艺节目和电视剧里蹦出的各样让人忍俊不禁的流行语,引起了韩国网友们的热议。其中,不仅有诙谐有趣的话语,也有和时下社会相衔接的启示短句。记者将5000万韩国国民2014年里至少使用过一次的流行语进行了总结,让我们一起来了解一下,韩国人2014在说什么。
在今年8月播出的SBS综艺节目《Healing Camp》中,演员李智雅作为嘉宾出演,公开了与元祖偶像歌手徐太志秘密结婚及离婚的幕后故事。节目中李智雅表示因为这段婚姻,7年没有和亲友联系,因为这段感情不能让任何人知道,甚至是山上的松鼠。节目播出后,人们在谈论秘密的时候,总是会开玩笑地说“嘘!小心被松鼠听到!”。
在今年8月播出的MBC综艺节目《真正的男人》女军特辑中,女艺人孟胜智在被要求做俯卧撑时跪下来哭着说的话。因涉及到男女平等问题,在节目播出后,孟胜智当时受到大批网友攻击。而后在接受韩国电视节目采访时,孟胜智解释称,平时在健身中心总是跪着做俯卧撑,所以才这么说的,没想到自己在综艺节目里说的一句话能有这么大的影响力。
3月播出的JTBC电视剧《密会》中,金喜爱边捏刘亚仁的脸边说的台词,堪称该电视剧的经典画面。剧中被刘亚仁的钢琴实力所折服的金喜爱为了表达自己的心情,边捏刘亚仁边说“这是特级称赞呀!”,在当时引起了话题。甚至成为了各综艺节目争相模仿的桥段,可以称之为最强流行语。此后,在第五十届百想艺术大赏颁奖典礼上,金喜爱作为颁奖嘉宾,为电视部分组优秀演技奖孙贤周颁奖时,两人也上演了“特级称赞”的经典画面,令颁奖现场笑声一片。
长久以来金宝城一直将“义气”作为自己的人生流行语,今年5月通过某视频网站公开的饮料广告中,金宝城高喊“义气!”,使得“义气”一词突然人气高涨,金宝城也因此而迎来了演艺事业的全盛期,同时也成为了韩国今年的广告新宠儿。