青春期很多时候本来就很中二啊,加上又是小说中的人物对话,直接拿出来就当台词用真的就很不合适。
“不好意思,我只是有些音乐洁癖而已。用低于五点一杜比声道的音响听音乐,都是往耳朵里倒垃圾。”
“端木,他带我去了美特斯邦威,挑了很多衣服和鞋,照镜子的时候,我都不知道镜子里面那个女孩子是谁!”
啊,可是财产巨擘F4哎,就不会买点普拉达或者香奈儿之类的奢侈品吗?美特斯邦威会不会有点掉咖啊。
在偶像剧中这种尴尬台词简直一抓一大把,只要是当下火的剧,基本上都能够见到这种尴尬台词的影子。
这种情况在宫斗剧中算是经常出现了,例如,当着一大群长相就很普通的女人面前,夸着“国色天香”。
“如果我永远忘不掉,如果我忘不掉……粉笔灰塞嘴里是什么滋味,打火机烧头发是什么滋味……一口一个喊杀人凶手是什么滋味……”
其实现在不仅仅是一些根据观众需求,速成制作出来的影视剧会有非常尴尬的台词,就连很多被封为经典,称赞有加的口碑剧也是难免出现很尴尬的台词的。
很多都是根据小说改编的,所以会有很多的台词都直接将小说中的台词照搬过来,就例如《陈情令》中的很多台词都是原著中百分百还原的。
毕竟很多时候台词还是剧情的灵魂,如果台词都让人出戏了,又让演员怎么根据剧情入戏,又怎么让观众入戏呢?