导航菜单
首页 » 电影台词 » 正文

电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》台词病句连篇遭批

  最近很多人都在追一部剧,那就是《知否知否应是绿肥红瘦》。很多人都赞叹赵丽颖的演技,以及期待剧情走向发展的时候,另一个矛盾却很突出了。那就是这部剧有非常大的一个槽点:台词错误频频,引得看电视的人大呼不适应。

  连《人民日报》都忍不住发表文章,公开指出电视剧出现的台词错误,以及语言运用的错误,虽然导演张开宙说这是由于日常口语话所导致的,但这也不是用错词的借口,而且《人民日报》直指其中的缺陷,说这部剧才播了18集就出现了非常多台词错误,语文老师看了不知道会不会气死,虽然《人民日报》所表达的风格比较诙谐幽默,但是人们看到这篇文章都会感慨地说编剧一定要注意台词功底啊!要不然就成为了笑话!后来张开宙在接受媒体采访的时候,也对此做出了公开的回应,而且主动承担了责任,他认为台词上确实是不应该出现这种低级的错误,以后一定加以改正。

  一般在汉语语言表达中,正常的语序应该是“五十余万两嫁妆”。五十万两余,究竟是多少,让人有点蒙。

  大娘子出门待客时,说了一句“款待不周”,“款待”是敬辞,是用于客人到主人家中做客时说的话。此处,用“招待不周”才合适。

  不惑,指40岁的年纪。不惑包含年纪的意思,无需再说“年纪”。这里可能想表达的意思是“年近不惑”。

  习重要讲线周年大会在北京人民大会堂隆重举行。中共中央、国家主席、主席习在大会上发表重要讲话,引发热烈反响。本报整理其中金句,以飨读者 …【详细】

  卫健委回应“出生人口大幅减少” 2018年人口数据即将发布近3年以来,平均初育年龄和平均生育二孩年龄都往后推了一岁,这些也会对出生人口规模、生育水平产生影响。…【详细】

二维码