浅析电影旁白的作用_教育学/心理学_人文社科_专业资料。艺 术 殿 堂 浅析电影旁白的作用 ◎景瑞鸽 （山东大学文史哲研究院 山东?济南 250100） 摘 要 随着电影艺术地发展， 旁白的使用也更为成熟。本文对旁白的作用加以简要分析， 认为它具有叙事
艺 术 殿 堂 浅析电影旁白的作用 ◎景瑞鸽 （山东大学文史哲研究院 山东?济南 250100） 摘 要 随着电影艺术地发展， 旁白的使用也更为成熟。本文对旁白的作用加以简要分析， 认为它具有叙事事件， 浓缩时 间和事件， 表达人物情感的功能。 关键词 旁白 浓缩 叙事 表达情感 《爵士歌王》 标志着电影进入了有声时代， 从此 1927 年的 之后电影就变成了一门由画面和声音有机结合而成的艺术。 而旁白作为声音成份中的一部分， 它从出现到现在电影中的 大量使用， 越来越印证了旁白在电影创作过程中的重要性。 本文就对旁白的作用加以简要剖析。 一、 交待背景， 浓缩事件和时间， 突出主题 电影是一种短小精悍的艺术， 它的放映时间一般在两个 小时左右。 要在这短短地一百分钟之内事无巨细地把所有地 东西都表述出来是不可能的， 这就需要重点突出， 详略得当， 把不必要的事件一笔带过， 浓墨重彩地对中心事件进行渲染。 毫无疑问旁白在这里就起着很重要的作用。 通常旁白会使用 在开头点名故事发生的时间、 地点、 人物关系、 人物间的矛盾 冲突等等。这样就可以让观众对剧情有一个初步的了解， 从 而顺着导演的思路往下走。 如 《千里走单骑》 开头的画外音就 点明了他和他的儿子断绝往来已有十几年了， 当他得知儿子 有病住院了， 就趁这个机会来改善双方的关系。 于是， 他便去 了东京……便把背景人物关系清晰的介绍出来。 《天云山传奇》 的开篇就通过宋薇的一段旁白介绍了背景 是发生在 1978 年之后出现大量的冤假错案以及宋薇和吴遥 的夫妻关系。 并随后通过宋薇的旁白把发生在十几年内的事 件详略得当的展现在观众眼前。电影 《红高粱》 中开头的一段 画外音： 我给你说说， 我爷爷我奶奶的这段事儿， 这段事儿在我 老家， 至今还有人提起， 日子久了， 有人信， 也有人不信……开 头就直奔主题指出了主角是我爷爷和我奶奶。随后的半路上 要折腾新娘子， 高粱地里的阴森， 李大头神秘被杀， 我奶奶被土 三炮抢走三天， 罗汉爷爷出走， 日本人的出现和最后我爷爷和 我爹的眼睛看什么都是红色的。 这些情节， 甚至在有些电影中 是很出彩的情节反而没有被导演大力渲染， 只是轻描淡写的几 句话带过， 而是在颠轿， 野合， 祭酒神这些场景进行了详细刻 画， 从而更加突出了赞美人性， 自由， 旺盛生命力的主题。 二、 叙述事件的发展,有时作为谋篇布局的手段 电影是直接通过画面和人物的对话讲述一个生动有机的 故事。因为大多影片是按照事情的发展顺序来进行， 这里就 很少有必要使用旁白而使影片显得啰嗦。 但如果要改变影片 这种单一的叙事结构， 加入闪回或闪前的方式把时间顺序打 乱， 或用倒叙的方式来描述事件时， 使用旁白这种叙述方式可 以有机地把过去、 现在、 未来的时空加以连接并可任意转换而 不显得突兀， 从而使观众更清楚地了解电影中所发生的故事。 有一大部分电影都是因为是回忆性的叙述需要而使用旁白， 甚至有时这种旁白叙事会成为影片谋篇布局的重要手段， 如 《我的父亲母亲》 中就以儿子从现实回忆到过去， 再到现实， 通 过一系列旁白把过去与现在连接起来。 《黄河绝恋》 通过主人 公的旁白把他从现实带到了过去， 并在现实与回忆间来回交 叉来叙述事件。 《红高粱》 则以我爹的十二段旁白把十二段没 有必然联系的场景把全篇缝合成一个有机整体。 《阿甘正传》 则以阿甘的自述把过去， 现在以及以后发生的事情有机连在 一起。 《蝴蝶梦》 通过十次 “我” 的旁白将全剧的情节连结起 来。德国电影 《铁皮鼓》 就以主人公的旁白讲述了他的外婆， 母亲， 自己和自己的孩子这四代人的事件。 三、 表达人物内心的思想感情 最初的旁白只是作为一个客观的叙述者， 到现在它越来 越成为表达人物内心情感的一个重要手段。 由于电影语言的 特性， 使它很容易表现人物的外部形态而不易直接表现人物 的内心世界， 但旁白， 尤其是内心独白， 作为一种电影手段恰 好弥补了这个空缺， 更能表现出人物复杂的内心世界和鲜明 的思想倾向， 使人物的主观情感更加清晰地加以展现。 如 《阳 光灿烂的日子》 中有三十多处旁白， 其中除了一些是介绍必要 的背景， 出场人物和事情结局外， 有一半的旁白是为了表现马 小军的内心世界而服务的。 “我最大地幻想便是中苏开战。 因为我坚信在新地一场世界大战中， 我军的铁拳定会把苏美 两国地战争机器砸的粉碎。 一名举世瞩目地战争英雄将由此 诞生， 那就是我。 ” “……我当时想， 这种战备观念， 要是帝国 主义突然发动袭击， 还不全他妈完蛋。 ” 这些旁白把马小军那 种崇拜英雄并渴望成为英雄的性格表现地淋漓尽致。 “下午 发现的那张照片把我弄得恍恍惚惚， 视野有多大， 她的形象便 有多大； 想象力多丰富， 她的神情就有多少暗示。 ” “我终日游 荡在这这个楼房周围……她像一个幽灵来无踪去无影。 只有 我的嗅觉力留下一些痕迹和芳香能证实她的存在……” “但另 一件事却使我怒上心头， 我总是寻不见米兰， 她似乎成心在躲 着我。 ” 通过旁白就把马小军见到米兰照片后魂不守舍， 迷迷 糊糊的状态以及见不到米兰的内心情感表露无疑； 后来生日 晚会上他的旁白又不断质疑自己所叙述的事件的权威性和可 信性， 并与观众直接交流更出了整部影片的主观化倾向。 《天云山传奇》 中也通过大量宋薇的旁白， 把她内心的那 种内疚， 迷惑， 矛盾， 动摇和后来坚决的内心世界加以真实的 表现。 总之， 旁白的功能并不是单一的， 有时是同时具备多个功 能， 从而使整个电影的叙事更为流畅， 表达更为细腻， 主题更为 突出。 随着电影艺术的发展， 旁白的使用也在逐渐走向成熟， 但 也并不是说所有的电影都需要有旁白的支撑， 旁白做为对白的 补充内容， 如果合理的使用会使一部优秀的影片更为锦上添花。 参考文献： [1]王蕾.浅议电影旁白之美.南京:南京艺术学院学报,2005 年第二 期. 108 2009 年第 2期 安徽文学