导航菜单
首页 » 电影台词 » 正文

看浙江新闻关注浙江在线微信

  暑期档接近尾声,钱报记者发现,上周末上映的新片中,除了狂扫票房的《速度与激情:特别行动》外,还有一部中法合拍的动画片《昆虫总动员2:来自远方的后援军》,非常特别也非常好看。

  特别在哪里呢?全片没有一句对白,全是唧唧复唧唧的虫语。可是,记者不仅看懂了,还觉得有趣有意思。

  《昆虫总动员2》投资高达2个亿,豆瓣8.2分。不过,截至昨日发稿时,上映4天票房只有1200万,目前排片仅占比2.0%。只能说,这样的好片,趁影院还有排片的时候,赶紧去看吧。

  《昆虫总动员2》讲了瓢虫父子为帮好友黑蚂蚁逃脱红蚂蚁的堵截,从冰天雪地的欧洲山区流落至夏日炎炎的加勒比海小岛的故事。

  主角瓢虫、黑蚂蚁讲的是“虫语”。比如瓢虫发声是用翅膀振动,不同频率、音量、长短的“嗡嗡”声就是它们的语言。

  而黑蚂蚁小分队的交流,用的是口哨,远距离的交流则是用触角发电报,这些充满想象力的“语言”,让人忍俊不禁。

  记者发现,对于瓢虫、蚂蚁间的虫语,连小朋友都能无师自通,时不时哈哈大笑。因为昆虫虽不会说话,却有着鲜明的个性。

  此外,不同于国漫、好莱坞动画片和日式动画片,这部动画非常有风格。电影里的自然场景都是实景拍摄,昆虫们则是用动画技术设计出来的,但两者融合得天衣无缝。

  《微观小世界》是法国的一个系列动画短片,共两季177集。由法国导演夫妇托马斯·绍博和海琳·吉罗创作。托马斯从小就喜欢趴在地上看虫子,长大后就把对昆虫细致入微的观察,拍成了《微观小世界》。这一系列后来成为欧洲最成功的动画品牌。在豆瓣上,第一季评分高达9.3分,第二季9.4分,堪称神作。

  到了2014年,在动画长片《昆虫总动员》中,虫虫们有了更精彩的故事。该片横扫了数个国家的票房冠军,狂揽了包括法国电影凯撒奖最佳动画片在内的七座大奖。

  “不过,取名‘总动员’的电影实在太多了,《昆虫总动员2》上映前也没做什么宣传,所以没什么人来看。”这位男生觉得很可惜,他觉得跟上一部相比,续集做得更加精致,在幽默有趣的同时,也不失哲理,成年人看起来也会觉得有意思。

  在预告片中,曾有长城一闪而过的镜头,加上这部片子又是中法合拍片,让人对片中的中国元素比较期待。

  不过,钱报记者发现,《昆虫总动员2》虽然留了一个去中国冒险的线索,但并未展开。而在片尾彩蛋中,红蚂蚁误入了一只发往北京的货箱,这只箱子最后被运到了北京一家饭店的厨房。

  近日,该片法方制片人菲利普·德劳来北京参加《昆虫总动员2》宣传活动时,对琵琶、笛子等中国民族乐器表现出了极大的兴趣,甚至有了《昆虫总动员3》以中国乐器作为主要配乐的想法,这无疑让中国观众对《昆虫总动员3》更加期待。

  其实在《昆虫总动员2》中,配乐也非常棒,由87人组成的法国交响乐团专门为影片演奏,小到昆虫的鸣叫,大到电影原声配乐,都由这支法国交响乐团演奏,片中的每种昆虫都有专属配乐。

  比如片中有只喜欢听歌剧的煤煤虫,非常好玩,无时不刻都自带音响,漂洋过海去救瓢虫父子途中,惊涛骇浪中听的是歌剧《蝴蝶夫人》。

二维码